08 .- Antología de la poesía china.
Quizá sea la más alta, intensa y refinada expresión poética de todas las literaturas. Su claridad es tal, que, incluso en sus traducciones a los barbaros idiomas de occidente, que solo nombran alas cosas por su corporalidad, con una sola palabra, como si cada cosa no fuera distinta en cada momento y pos calidades diferentes. Como si fuese posible la atrocidad nominalista.
Sobremanera suele ser exiguo el conocimiento que tenemos los occidentales de la literatura china. El idioma opone una difícil barrera, pero incluso aquellos que la han logrado liberar, o los que estamos en el intento, nos queda otra muralla, enfrentarse a la vastísima producción.
China posee desde antiguo una abundante e ininterrumpida tradición escrita. Es un país en el que el prestigio de letras ha superado el de las armas. Hecho simbólico pues sus primeros héroes fueron educadores y sabios y no conquistadores
Los más de tres mil años de poesía china sólo están recogidos mínimamente en antologías de Occidente. Hay varias en español. Son imprescindibles estos autores:
La Dinastía T’ang. Que marca la edad aurea de la poesía china, de la lirica, se sobreentiendo, puesto que los chinos desconocen la poesía épica, así como la tragedia.
Wang Wei. El poeta del renunciamiento a las alegrías del mundo, que se entrega a la vida retirada me comunión con la naturaleza.
Tu-Fu: Vivió en una época de marcada agitación política que se reflejo en su obra. Sufrió toda clase de privaciones, quizá sea por eso uno de los poetas que con más vigor ha atacado a al guerra y las injusticias sociales. Poeta severamente humano.
Han –Yu: Poeta, filósofo, hombre de estado. Sobresalió en al poesía y la prosa. Compuso obras con muy diferentes temas, algunos muestran un delicado sentimiento hacia los animales, como prosista destaca su deserción filosófica. U estilo implica un retorno hacia los clásicos. Dotando así, a la prosa china de notable precisión.
Li-Po: Se sobrepone a los demás por la originalidad de su pensamiento incapaz de someterse a al disciplina, viajo, vagabundo por la inmensidad del Celeste Imperio. La leyenda cuenta que murió borracho ahogado al intentar abrazar en el agua los reflejos de la luna.
Poeta espontaneo, se deja abandonar en la inspiración del momento, inventa para cada poema un ritmo y una rima conveniente. Armonioso como pocos. Su producción incluye todos los temas y con particular gusto por los placeres efímeros de la vida. En ocasiones sabe dar a sus poemas un tono épico: tal acontece cuando celebra las batallas de valientes espadachines y bebedores; héroes populares de china. Li-Po es considerado por sus compatriotas como uno de los poetas más grandes de todos los tiempos.
El libro que aquí
Ofrecemos contiene algunos autores más.
Formato: doc
Compreso en Rar
Peso: 665 Kb
Contraseña: shiranui.jp
Datos del libro que poseo:
Antología de poesía popular china.
Primera impresión: 2003
Editorial: MADRID
Estado de ánimo: literativo.
Escuchando: Smooth Jazz
Sin comentarios :'( ] 
